Skin Test
By answering this part of the question, you can accurately analyze the skin's test content and oil complexion. Research shows that although many people are sure about whether they belong to oily or dry skin, these predictions are often inaccurate. Don't let your own prejudices or other ideas affect your answer, just choose according to the actual situation. If you have questions about certain issues that you are uncertain or do not remember, please try again, although it will take some time.
回答这些问题后，你可以准确地分析皮肤的油性。研究显示，虽然很多人都确定他们皮肤是否属于油性或干性，但这些猜测往往会不准。别让自己的偏见或其它想法影响了你的答案，你只需根据实际情况来选择。如果你对某些事项不确定或不记得，请花些时间耐心地回答。
回答这些问题后，你可以准确地分析皮肤的油性。研究显示，虽然很多人都确定他们皮肤是否属于油性或干性，但这些猜测往往会不准。别让自己的偏见或其它想法影响了你的答案，你只需根据实际情况来选择。如果你对某些事项不确定或不记得，请花些时间耐心地回答。
(Q1) After 2-3 hours after washing your face, do not apply any moisturizing/sun protection products, lotion, foundation or any product on your face. If you look in the mirror under bright light, your forehead and cheeks:
洗完脸后，不在脸上涂任何保湿/防晒产品、化妆水、粉底或任何产品，静待2-3小时，在明亮的光线下照镜子，你的前额和脸颊部位：
A. Very rough, with dander, or as dusty as dark
很粗糙、易脱皮，或者肤色苍白
B. There is still a sense of tension
皮肤有紧绷感
C. Can restore normal moist feeling and no reflection in the mirror
皮肤水润且在镜中看不到反光
D. Can see the light
能看到反光
洗完脸后，不在脸上涂任何保湿/防晒产品、化妆水、粉底或任何产品，静待2-3小时，在明亮的光线下照镜子，你的前额和脸颊部位：
A. Very rough, with dander, or as dusty as dark
很粗糙、易脱皮，或者肤色苍白
B. There is still a sense of tension
皮肤有紧绷感
C. Can restore normal moist feeling and no reflection in the mirror
皮肤水润且在镜中看不到反光
D. Can see the light
能看到反光
(Q2) In your past photos, your face is bright:
在照片中，你的脸上是否油光发亮：
A. Never, or you never realized this
从不，或你从未注意
B. Sometimes
偶尔
C. Often
经常
D. It has always been the case
总是如此
在照片中，你的脸上是否油光发亮：
A. Never, or you never realized this
从不，或你从未注意
B. Sometimes
偶尔
C. Often
经常
D. It has always been the case
总是如此
(Q3) Apply makeup or foundation, but do not apply dry powder (such as dry powder or loose powder). After 2-3 hours, your makeup looks like:
使用粉底，但是不使用散粉、粉饼等，2-3小时后，你的化妆看起来：
A. Dander appears, and some foundation forms small pieces in wrinkles
脱皮，皱纹处有结块
B. Smooth
平滑
C. Appears shiny
有光泽
D. Streaks and shine
有条痕并有光泽
E. I never use foundation
我不用粉底
使用粉底，但是不使用散粉、粉饼等，2-3小时后，你的化妆看起来：
A. Dander appears, and some foundation forms small pieces in wrinkles
脱皮，皱纹处有结块
B. Smooth
平滑
C. Appears shiny
有光泽
D. Streaks and shine
有条痕并有光泽
E. I never use foundation
我不用粉底
(Q4) If you are in a dry environment and do not use moisturizers or sunscreens, your facial skin:
身处干燥的环境中，如果不使用保湿产品或防晒产品，面部皮肤：
A. Feeling very dry or sharp
感觉很干或刺痛
B. Feeling tight
感觉紧绷
C. I feel normal
感觉正常
D. Looks shiny or never feels need to use moisturizer
看起来有光亮，或从不觉得此时需要用保湿产品
E. Don't know
我不知道
身处干燥的环境中，如果不使用保湿产品或防晒产品，面部皮肤：
A. Feeling very dry or sharp
感觉很干或刺痛
B. Feeling tight
感觉紧绷
C. I feel normal
感觉正常
D. Looks shiny or never feels need to use moisturizer
看起来有光亮，或从不觉得此时需要用保湿产品
E. Don't know
我不知道
(Q5) According to the makeup mirror with magnifying function, how many big tips can be seen from your face pores:
在有放大功能的化妆镜中观察，你的脸上的毛孔有多少数量超过大头针：
A. No one
完全没有
B. T area (forehead and nose) has some
只在T区（前额和鼻子）和一些
C. Many
有很多
D. Very much
非常多
E. Don't know (Note: E will not be selected after repeated inspections)
不知道（注意：反复检查后任不能判断状况时才选E
在有放大功能的化妆镜中观察，你的脸上的毛孔有多少数量超过大头针：
A. No one
完全没有
B. T area (forehead and nose) has some
只在T区（前额和鼻子）和一些
C. Many
有很多
D. Very much
非常多
E. Don't know (Note: E will not be selected after repeated inspections)
不知道（注意：反复检查后任不能判断状况时才选E
(Q6) If you describe your facial skin characteristics, you will choose:
如果让你描述自己的面部皮肤，你会选择：
A. Dryness
干性
B. Neutral (normal)
中性（正常）
C. Mixture
混合性
D. Oiliness
油性
如果让你描述自己的面部皮肤，你会选择：
A. Dryness
干性
B. Neutral (normal)
中性（正常）
C. Mixture
混合性
D. Oiliness
油性
(Q7) When you use the foam-rich soap cleanser to wash your face, you feel:
当你使用泡沫丰富的皂类洁面产品洗脸后，你的面部皮肤会：
A. Feeling dry or stinging
感觉干燥或刺痛
B. It feels dry but not tingly
感觉有轻微干燥但是没有刺痛感
C. I feel no abnormality
感觉正常
D. Feel the skin out of oil
感到皮肤出油
E. I never use soaps or other bubble cleansing products (if this is because they make your skin feel dry and uncomfortable, please choose A)
我从不使用皂类或其他泡泡类的洁面产品（如果这是因为它们会使你的皮肤感觉干和不舒服，请选A）
当你使用泡沫丰富的皂类洁面产品洗脸后，你的面部皮肤会：
A. Feeling dry or stinging
感觉干燥或刺痛
B. It feels dry but not tingly
感觉有轻微干燥但是没有刺痛感
C. I feel no abnormality
感觉正常
D. Feel the skin out of oil
感到皮肤出油
E. I never use soaps or other bubble cleansing products (if this is because they make your skin feel dry and uncomfortable, please choose A)
我从不使用皂类或其他泡泡类的洁面产品（如果这是因为它们会使你的皮肤感觉干和不舒服，请选A）
(Q8) If you do not use moisturizer, your face feels Why?
如果不使用保湿产品，你的脸部感觉干燥紧绷
A. Is always the case
总是如此
B. Sometimes
有时
C. Rarely
很少
D. Never
从不
如果不使用保湿产品，你的脸部感觉干燥紧绷
A. Is always the case
总是如此
B. Sometimes
有时
C. Rarely
很少
D. Never
从不
(Q9) Are there blocked pores on your face (including "blackheads" and "whiteheads"):
你脸上有阻塞的毛孔（“黑头”或“白头”）：
A. Never
从不
B. Few
很少
C. Sometimes
有时
D. Always appears
总是
你脸上有阻塞的毛孔（“黑头”或“白头”）：
A. Never
从不
B. Few
很少
C. Sometimes
有时
D. Always appears
总是
(Q10) Does the T area (forehead and nose area) oil:
你的T区（前额和鼻子一带）出油吗：
A. Never shined
从不
B. Sometimes there is an oil phenomenon
有时
C. Often have oil
经常
D. Always oily
总是
你的T区（前额和鼻子一带）出油吗：
A. Never shined
从不
B. Sometimes there is an oil phenomenon
有时
C. Often have oil
经常
D. Always oily
总是
(Q11) Two to three hours after your face has been moisturized, your cheeks:
面部使用保湿产品后2-3小时，你的脸颊会：
A. Very rough, peeling, or dusty as dark
非常粗燥、起呈灰白色
B. Dry and smooth
平滑
C. There is a slight shine
有轻微的油光
D. There are shiny, creamy, or you never feel necessary, and in fact do not use moisturizers.
光滑油亮、或者感觉根本就不太需要保湿产品
面部使用保湿产品后2-3小时，你的脸颊会：
A. Very rough, peeling, or dusty as dark
非常粗燥、起呈灰白色
B. Dry and smooth
平滑
C. There is a slight shine
有轻微的油光
D. There are shiny, creamy, or you never feel necessary, and in fact do not use moisturizers.
光滑油亮、或者感觉根本就不太需要保湿产品
Your score is: / 你的分数是:
If your score is 34-44, it is very oily skin; if your score is 27-33, it is a slight oily skin
如果你的得分为34-44，你为重度油性皮肤；如果你的得分为27-33，你为轻度油性皮肤
如果你的得分为34-44，你为重度油性皮肤；如果你的得分为27-33，你为轻度油性皮肤
If your score is 17-26, it is a slight dry skin; if your score is 11-16, it is very dry skin
如果你的得分为17-26，你为轻度干性皮肤；如果你的得分为11-16，你为重度干性皮肤
如果你的得分为17-26，你为轻度干性皮肤；如果你的得分为11-16，你为重度干性皮肤
In summary, if the score is 27-44, it is oily skin (referred to as "oil" or O-type);
If the score is 11-26, it belongs to dry skin (abbreviated as "dry" type or D-type)
If the score is 11-26, it belongs to dry skin (abbreviated as "dry" type or D-type)
[landlord's score is 24.5]
.
Contact Us
ISAROMIA AESTHETICS SDN.BHD
No.262, Jalan Serampang, Taman Pelangi,
80400 Johor Bahru, Johor
Contact : +607-336 3143
Email : cs@isa2u.com
Customer Service
We are using
